This isBBC News, the headlines.

这是BBC新闻头条。

The battle to reach survivors and communities cut off by flash flooding in Spain, as officials say more than 150 people have been killed.

西班牙正在发愤援救深陷山洪暴发的幸存者和社区东谈主员。官方称已有150多东谈主逝世。

Japan warns that a suspected intercontinental ballistic missile fired by North Korea has flown higher and for longer than previous tests.

日本申饬称，朝鲜辐射的一枚疑似洲际弹谈导弹比之前的磨练飞得更高，飘扬本领更长。

5 days to go until the US presidential election, we'll bring you the latest from key battleground states.

距离好意思国总统选举还有5天，咱们将为您带来要津战场州的最新音讯。

And repairing Scotland's historic Harry Potter Bridge.

苏格兰历史悠久的哈利·波特桥的配置。

The 123-year-old Glen Finnan Byrde, which draws hundreds of visitors a day, is getting a complicated facelift.

领有123年历史的格伦·芬南·伯德（Glen Finnan Byrde）每天眩惑数百名搭客前来参不雅，它现在正在进行复杂的翻修。